Blog do Leonardo Ferrari, psicanalista, Curitiba (PR) leobelferrari@uol.com.br


PARA RECORDAÇÃO

 

Fotografia de Emily Graham/Millennium Images in The Guardian, 10/10/2009.

         “Quando partia, Tchetchevítzin tinha o rosto taciturno, orgulhoso, e, despedindo-se das meninas, ele não disse nem uma palavra; apenas pegou o caderno de Kátia e escreveu, para recordação:

         ‘Montihomo, o Garra de Abutre’.”

         Tchekov em “Meninos”. Tradução de Tatiana Belinky in “Lendo Tchekov” de Janet Malcolm. Rio de Janeiro: Ediouro, 2005, p. 354. 



Escrito por Leonardo Ferrari às 06h53
[   ] [ envie esta mensagem ]




ONTEM

         “Parecia-lhe que, passado qualquer mês, Ana Serguêievna se envolveria numa névoa na sua memória, e só raramente apareceria em sonho com o seu sorriso comovente, como as outras mulheres. Mas passou mais de um mês, chegou o inverno profundo, e na sua memória tudo continuava claro, como se ele tivesse se despedido de Ana Serguêievna apenas ontem”.

         Tchekov em A Senhora com o Cachorrinho. Tradução de Tatiana Belinky in “Lendo Tchekov” de Janet Malcolm. Rio de Janeiro: Ediouro, 2005, p. 190. 

         “Passaria um mês, mais ou menos, e Ana Sierguéievna, tinha a impressão, cobrir-se-ia de bruma em sua memória, e somente de raro em raro ia aparecer-lhe em sonho, com seu tocante sorriso, tal como outras apareciam. No entanto, decorreu mais de um mês, chegaram os rigores do inverno, mas tudo permanecia nítido na memória, como se a separação de Ana Sierguéievna tivesse sido na véspera”.

         Tchekov  em A Dama do Cachorrinho in “A Dama do Cachorrinho e Outros Contos”. Tradução de Boris Schnaiderman. São Paulo: 34, 4ª. ed., 1999, p. 324.         



Escrito por Leonardo Ferrari às 08h31
[   ] [ envie esta mensagem ]




TAPERA CAÍDA

Programa “Mosaicos – A Arte de João Pacífico”, produzido pela TV Cultura de São Paulo, com participações de Liu e Léo, Marisa e Osvaldinho Viana, Freddy e Maria Antonia, Otávio Augusto e Gabriel, Wilson Teixeira e Cláudio Lacerda.

         Foi ontem. Estava eu distraído escutando a indispensável Rádio Educativa do Paraná, quando fui fulminado por um raio. Trata-se da maravilhosa “Tapera Caída” do poeta inesquecível João Pacífico. Foi a guerra. As defesas feitas para defender, atacaram. O que estava organizado, desandou. Meu nome, esqueci. Despertei muitas horas depois, caído, feito a tapera – para saber que esse é o meu estado permanente, nada momentâneo. E não é que tocaram ela de novo? Desgraçados. Tentei desligar o rádio, não consegui. Minhas mãos não obedeciam mais, minhas pernas correram para ela. Escutei de novo até o meu fim – tapera caída. Sem remédio.

“Tapera Caída” de João Pacífico.

Cabocla, se ocê soubesse
Quanto meu peito padece
Sofrendo tanta maldade
Vancê, eu sei, num se ria,
Mostrando tanta alegria,
Vendo eu chorar de saudade.
Essa saudade marvada,
Que fez no peito morada,
Depois que ocê me deixou,
Como tapera caída
Que foi p'os mato invadida
Depois que os dono mudou.
Vancê num sente saudade,
Ri de felicidade,
Tem outro amor,
Tem prazer.
Mas vancê, eu sei,
De contente,
Tem inveja dessa gente
Que não sabe o que é sofrer.
Cabocla se ocê soubesse
Quanto meu peito padece,
O que já passei na vida,
Vancê roçava esse mato
Que invadiu só de ingrato
Essa tapera caída.
Mas eu comparo a saudade
Com essa grama tiririca,
As foia verde se arranca,
Mas a raiz sempre fica.
E o coração é morada,
Sem morador não tem vida.
Vorte a reconstruir
Esta tapera caída



Escrito por Leonardo Ferrari às 07h34
[   ] [ envie esta mensagem ]




O INCONSCIENTE DANÇA

Desenho de Rachel Kneebone para o cartaz do espetáculo “In The Spirit of Diaguilev”, no teatro/casa de dança Sadler’s Wells em Londres, de 13 a 17 de outubro de 2009 in The Guardian, 7/10/2009.

         É uma das homenagens mais lindas a Diáguilev. O desenho de Rachel Kneebone recupera o que significou o trabalho desse russo genial quando, em 1909, criou a companhia de dança “Les Ballets Russes” ao encomendar a Igor Stravinski a composição de O Pássaro de Fogo. Neste desenho, o corpo impossível de Diáguilev, um eco de Platão, o corpo do desejo de Freud, o corpo sem querer de Lacan, real, simbólico e imaginário, o corpo próprio do modernismo – fusão, confusão, condensação, deslocamento, metáfora e metonímia. Como diz Peter Gay em seu monumental “Modernismo”:

         “No entanto, o historiador que avalia o papel da dança no modernismo deve atribuir um lugar de destaque a Diáguilev. Nenhum dos balés que ele criou para o repertório jamais poderia ser apresentado na Rússia, fosse na era imperial ou, após 1917, na era comunista – eram modernos demais para ambos os regimes. Na época tsarista, ainda prevaleciam as convenções do balé oitocentista, e depois da Revolução a interferência crescente do Estado soviético na autonomia artística simplesmente impediu qualquer compromisso sólido dos Balés Russos com uma coreografia modernista. Isso, por si só, demonstra a devoção sistemática de Diáguilev aos prazeres da heresia. Seu quartel-general era a elegante Monte Carlo e, naturalmente mais decisiva para sua fama e influência, Paris.”

         Peter Gay in Modernismo. São Paulo: Cia das Letras, 2009, p. 264.

         Que síntese formidável! O que havia na fantasia de Diáguilev de tão desestabilizador para não caber nem na Rússia imperial nem na Rússia revolucionária? A resposta se chama o inconsciente. Ele é esse insuportável – daí minha discordância de Peter Gay. Não se trata só dos “prazeres” da heresia, mas também das dores, muitas dores, aliás, distinção essencial entre os conceitos psicanalíticos de prazer e de gozo - que às vezes ganha um nome bonitinho como “modernismo”, outras vezes “les ballets russes”, algumas vezes dá público, outras vezes exige a saída de um país, certos dias dá para se virar, outros dias não, uns o imaginam sob controle, fingem ser seu organizador, outros o matam diariamente e alguns fazem análise com ele. O insuportável exige.



Escrito por Leonardo Ferrari às 06h09
[   ] [ envie esta mensagem ]




DA ARÁBIA SAUDITA COM AMOR

Fonte: O Globo, 6/10/2009.

            Ao Diretor Geral do MI-5, General Jonathan Evans,

         Prezado Senhor,

         Desde 1952 eu combato o NO. Desde chineses monstruosos, russos infames, negros zumbis do Harlem, gays bizarros da África do Sul e até aqueles sul-americanos desgraçados, brasileiros tontos, colombianos drogados e imbecis bolivianos. Tudo pela Inglaterra, Senhor, esse IN tão bonito que sempre me levou para dentro das Pussys, ao redor das Honeys, através das Octopussys – uma variante melhorada das Pussys -, na direção das Jinxies, até chegar onde não consegui, Senhor, o território das Olgas – pulemos esta parte.  Agora, diante de seu último pedido, eu digo NO. Supositórios-bomba? Nada me preparou para isso, Senhor. Não há Q, não há A nem B nem C que me faça entrar nessa – desculpe a expressão, Senhor, saiu sem querer. Por quê? Perdoe a crueza, mas vai dar merda. Desculpe.

         Atenciosamente,

         Ex-Comandante James Bond.



Escrito por Leonardo Ferrari às 06h33
[   ] [ envie esta mensagem ]




MULHOLLAND DRIVE

Da obra-prima “Mulholland Drive” [“Cidade dos Sonhos”] (2001) de David Lynch.

         O inconsciente a céu aberto – difícil, caótico, repetitivo, insistente, força constante. Em outras palavras, é o olhar de Justin Theroux (Adam Kesher) para Naomi Watts (Betty Elms) exatamente da 13ª. para a 16ª. razão – no intervalo delas, no caminho – the way – do beijo – your kiss -, da voz – your voice – desses laughing eyes que são secret sighs desse complete tentado com o nose, com as clothes, com esses whispering on the phone, contorno, desvio, o nome da nossa via, vida.

Sixteen Reasons Why I love you
©1960

Written by Bill and Doree Post
Performed by Connie Stevens 

(Sixteen Reasons) Why I love you.

(1)...The way you hold my hand
(2)...Y
our laughing eyes
(3)...T
he way you understand
(4)...Your secret sighs

They're all part of sixteen reasons
Why I love you

(5)...The way you comb your hair
(6)...Y
our freckled nose
(7)...T
he way you say you care
(8)...Your crazy clothes

That's just half of sixteen reasons
Why I love you

(9)...Snuggling in the car
(10)...Y
our wish upon a star
(11)...W
hispering on the phone
(12)...Y
our kiss when we're alone
(13)...T
he way you thrill my heart
(14)...Y
our voice so neat
(15)...Y
ou say we'll never part
(16)...Our loves complete

Those are all of sixteen reasons
Why I love you

(Sixteen Reasons) Why I love you



Escrito por Leonardo Ferrari às 07h45
[   ] [ envie esta mensagem ]




O DIA SEGUINTE

Fonte: O Globo, 4/10/2009.

         Foi muito divertido acompanhar a dor de cotovelo de São Paulo na véspera da decisão sobre a sede das Olimpíadas de 2016. Desde Janio de Freitas na Folha de São Paulo, vaticinando o pior, com um mau humor da peste, até o Estadão com manchetes sobre pregos super faturados no último Pan-americano, houve de tudo...do contra. Acontece que o dia seguinte chegou e, não bastasse a vitória do Rio de Janeiro, outra notícia preocupante cai agora sobre a cabeça dos habitantes da grande metrópole: Ciro Gomes quer “aprofundar” as suas “relações” com São Paulo. Olha, não sei não. O que será esse “aprofundar relações”? Não é preocupante isso? Eu, se fosse morador de São Paulo, depois dessas, olha, numa boa, eu decidia ir morar definitivamente na província de Curitiba. Eu sei, não é a capital, não é São Paulo, mas por aqui não haverá a Olimpíada de 2016, não haverá Ciro Gomes, não haverá Rio de Janeiro. Em compensação, haverá, digamos, espere um pouco, como é mesmo o nome daquele grande evento, não, aquele outro, como? Foi cancelado? Ai, ai, ai...mas fica pertinho de Florianópolis, viu?



Escrito por Leonardo Ferrari às 08h11
[   ] [ envie esta mensagem ]


[ ver mensagens anteriores ]


 
Histórico
  22/11/2009 a 28/11/2009
  15/11/2009 a 21/11/2009
  08/11/2009 a 14/11/2009
  01/11/2009 a 07/11/2009
  25/10/2009 a 31/10/2009
  18/10/2009 a 24/10/2009
  11/10/2009 a 17/10/2009
  04/10/2009 a 10/10/2009
  27/09/2009 a 03/10/2009
  20/09/2009 a 26/09/2009
  13/09/2009 a 19/09/2009
  06/09/2009 a 12/09/2009
  30/08/2009 a 05/09/2009
  23/08/2009 a 29/08/2009
  16/08/2009 a 22/08/2009
  09/08/2009 a 15/08/2009
  02/08/2009 a 08/08/2009
  26/07/2009 a 01/08/2009
  19/07/2009 a 25/07/2009
  12/07/2009 a 18/07/2009
  05/07/2009 a 11/07/2009
  28/06/2009 a 04/07/2009
  21/06/2009 a 27/06/2009
  14/06/2009 a 20/06/2009
  07/06/2009 a 13/06/2009
  31/05/2009 a 06/06/2009
  24/05/2009 a 30/05/2009
  17/05/2009 a 23/05/2009
  10/05/2009 a 16/05/2009
  03/05/2009 a 09/05/2009
  26/04/2009 a 02/05/2009
  19/04/2009 a 25/04/2009
  12/04/2009 a 18/04/2009
  05/04/2009 a 11/04/2009
  29/03/2009 a 04/04/2009
  22/03/2009 a 28/03/2009
  15/03/2009 a 21/03/2009
  08/03/2009 a 14/03/2009
  01/03/2009 a 07/03/2009
  22/02/2009 a 28/02/2009
  15/02/2009 a 21/02/2009
  08/02/2009 a 14/02/2009
  01/02/2009 a 07/02/2009
  25/01/2009 a 31/01/2009
  18/01/2009 a 24/01/2009
  11/01/2009 a 17/01/2009
  04/01/2009 a 10/01/2009
  28/12/2008 a 03/01/2009
  21/12/2008 a 27/12/2008
  14/12/2008 a 20/12/2008
  07/12/2008 a 13/12/2008
  30/11/2008 a 06/12/2008
  23/11/2008 a 29/11/2008
  16/11/2008 a 22/11/2008
  09/11/2008 a 15/11/2008
  02/11/2008 a 08/11/2008
  26/10/2008 a 01/11/2008
  19/10/2008 a 25/10/2008
  12/10/2008 a 18/10/2008
  05/10/2008 a 11/10/2008
  28/09/2008 a 04/10/2008
  21/09/2008 a 27/09/2008
  14/09/2008 a 20/09/2008
  07/09/2008 a 13/09/2008
  31/08/2008 a 06/09/2008
  24/08/2008 a 30/08/2008
  17/08/2008 a 23/08/2008
  10/08/2008 a 16/08/2008
  03/08/2008 a 09/08/2008
  27/07/2008 a 02/08/2008
  20/07/2008 a 26/07/2008
  13/07/2008 a 19/07/2008
  06/07/2008 a 12/07/2008
  29/06/2008 a 05/07/2008
  22/06/2008 a 28/06/2008
  15/06/2008 a 21/06/2008
  08/06/2008 a 14/06/2008
  01/06/2008 a 07/06/2008
  25/05/2008 a 31/05/2008
  18/05/2008 a 24/05/2008
  11/05/2008 a 17/05/2008
  04/05/2008 a 10/05/2008
  27/04/2008 a 03/05/2008
  20/04/2008 a 26/04/2008
  13/04/2008 a 19/04/2008
  06/04/2008 a 12/04/2008
  30/03/2008 a 05/04/2008
  23/03/2008 a 29/03/2008
  16/03/2008 a 22/03/2008
  09/03/2008 a 15/03/2008
  02/03/2008 a 08/03/2008
  24/02/2008 a 01/03/2008
  17/02/2008 a 23/02/2008
  10/02/2008 a 16/02/2008
  03/02/2008 a 09/02/2008
  27/01/2008 a 02/02/2008
  20/01/2008 a 26/01/2008
  13/01/2008 a 19/01/2008
  06/01/2008 a 12/01/2008
  30/12/2007 a 05/01/2008
  23/12/2007 a 29/12/2007
  16/12/2007 a 22/12/2007
  09/12/2007 a 15/12/2007
  02/12/2007 a 08/12/2007
  25/11/2007 a 01/12/2007
  18/11/2007 a 24/11/2007
  11/11/2007 a 17/11/2007
  04/11/2007 a 10/11/2007
  28/10/2007 a 03/11/2007
  21/10/2007 a 27/10/2007
  14/10/2007 a 20/10/2007
  07/10/2007 a 13/10/2007
  30/09/2007 a 06/10/2007
  23/09/2007 a 29/09/2007
  16/09/2007 a 22/09/2007
  09/09/2007 a 15/09/2007
  02/09/2007 a 08/09/2007
  26/08/2007 a 01/09/2007
  19/08/2007 a 25/08/2007
  12/08/2007 a 18/08/2007
  05/08/2007 a 11/08/2007
  29/07/2007 a 04/08/2007
  22/07/2007 a 28/07/2007
  15/07/2007 a 21/07/2007
  08/07/2007 a 14/07/2007
  01/07/2007 a 07/07/2007
  24/06/2007 a 30/06/2007
  17/06/2007 a 23/06/2007
  10/06/2007 a 16/06/2007
  03/06/2007 a 09/06/2007
  27/05/2007 a 02/06/2007
  20/05/2007 a 26/05/2007
  13/05/2007 a 19/05/2007
  06/05/2007 a 12/05/2007
  29/04/2007 a 05/05/2007
  22/04/2007 a 28/04/2007
  15/04/2007 a 21/04/2007
  08/04/2007 a 14/04/2007
  01/04/2007 a 07/04/2007
  25/03/2007 a 31/03/2007
  18/03/2007 a 24/03/2007
  11/03/2007 a 17/03/2007
  04/03/2007 a 10/03/2007
  25/02/2007 a 03/03/2007
  18/02/2007 a 24/02/2007
  11/02/2007 a 17/02/2007
  04/02/2007 a 10/02/2007
  28/01/2007 a 03/02/2007
  21/01/2007 a 27/01/2007
  14/01/2007 a 20/01/2007
  07/01/2007 a 13/01/2007
  31/12/2006 a 06/01/2007
  24/12/2006 a 30/12/2006
  17/12/2006 a 23/12/2006
  10/12/2006 a 16/12/2006
  03/12/2006 a 09/12/2006
  26/11/2006 a 02/12/2006
  19/11/2006 a 25/11/2006
  12/11/2006 a 18/11/2006
  05/11/2006 a 11/11/2006